고린도후서 8:6-7 우리는 디도에게 이미 시작한 그 은혜를 완수하라고 부탁했는데 여러분은 이미 믿음과 말과 지식과 열성과 우리에게서 나간 사랑까지 넘치도록 갖추고 있으니 이 은혜에도 넘쳐야 한다.
이전 말씀에서 그들은 능력 안에서 최대한 구제했을 뿐 아니라 능력을 벗어나도록 했는데 자원해서 했으며 그들은 그 은혜와 그 나눔에 참여하게 해 달라고 간청했고 그들은 먼저 하나님께 자신들을 드리고 하나님의 뜻에 따라 우리에게 주었다고 했다. 이어지는 말씀은 여러분도 모든 일에 뛰어나다며 은혜로운 활동에도 뛰어나야 한다며 여러분의 사랑도 진실하다는 것을 확인하려 하는 것이라고 하는 내용이다.
1-5절은 마케도니아 교회들의 헌신을 설명한 것이다. 특별히 5절에서는 먼저 자신들을 주께 드리고 그 다음에 바울 일행에게도 주었다고 했다. 이제 6절부터는 이러한 마케도니아 교회의 헌신을 근거로 고린도 교회도 예루살렘 교회 돕는 헌금을 마무리하라고 권면하는 것이다. 그래서 바울은 디도에게 이 일을 권면했다고 6절에서 말하고 있다.
그것은 이미 시작했다는 것이다. 시작한 것은 그 은혜이다. 그 시작은 디도에게 하도록 부탁했다는 것이다. 마케도니아 성도들이 참여했던 그 은혜를 디도가 시작하게 하는 촉진자가 되는 것이다. 그러나 그 은혜를 완성하는 것은 고린도 성도들 안에서 하는 것이다.
은혜를 시작했다는 말이 무슨 뜻일까? 그것은 마케도니아 성도들의 예를 보면 알 수 있다. 마케도니아 성도들은 환난 가운데서 많은 위로를 받아서 기쁨이 흘러 넘쳤다. 그것이 바로 마케도니아 성도들이 시작한 은혜이다. 그래서 그 주체할 수 없는 큰 은혜를 표현하고자 물질로 표현한 것이다. 고린도 성도들도 바울의 편지를 받고 회개하고 거짓 사도들을 쫓아낸 것이다. 저들 안에도 큰 위로가 있었고 기쁨이 넘치기 시작한 것이다. 그래서 그 은혜가 시작되었다는 것이다. 이제 그 은혜를 완성할 차례이다.
여기서 시작한다는 말과 완성한다는 말이 갈라디아서 3:3절과 빌립보서 6:1절에도 나타난다며 종교의식들에서 시작하는 의식과 제사의 완성하는 의식을 합한 것으로 희생제사의 은유일 수 있다고 해석하기도 한다. 시작한다는 말과 완성한다는 말만 가지고 희생제사의 은유라고 말하기에는 조금 부족한 면이 없지 않다. 하지만 바울은 빌립보서 2:17절에서 자신의 죽음과 사역을 제사의 마제막에 붓는 관제로 드릴지라도 기뻐한다는 말에서도 제사를 완성하는 비유가 나온다. 빌립보서 4:18절에서도 에바브로디도가 가져온 헌금을 하나님께서 받으실만한 향기로운 제물이라고 말한다. 그렇기 때문에 바울이 시작하고 완성한다는 말을 한 것은 제사의 은유일 가능성이 없지 않다.
원어에서 6절은 "또한 그 은혜" 라는 말로 끝이 난다. 여기서 또한 이라는 단어를 중요하다. 디도는 이미 이전에 고린도에서 한 번 은혜로운 사역을 수행하여 고린도 교회를 회복시켰기에 그가 전에 은혜로운 일을 했던 것처럼 이번에도 이 은혜의 사역을 완성하도록 하라는 의미를 암시한다. 여기서 또한 이라는 단어가 다른 일을 마무리 했거나 하려고 하는 일을 가리킬 수도 있다. 고린도 교회와 바울의관계 회복일 가능성도 있다. 하지만 모금이 우선이다. .
7절 맨 앞에 원어에는 “그러나” 라는 말이 있다. 마케도니아 성도들이 자신을 하나님께 바치고 물질을 바울 일행에게 주었으나 라는 뜻이다. 그러나 여러분은 모든 일에 뛰어나다는 것이다. 고린도 교회 성도들은 궁핍한 가운데 넘치도록 드린 마케도니아 성도들보다 훨씬 더 낫다는 것이다. 그래서 여러분은 모든 조건을 갖추고 있다고 한 것이다.
7절에서 핵심 되는 단어는 넘친다는 단어이다. 넘친다는 단어로 시작하여 넘쳐야 한다는 말로 끝이 나기 때문이다. 먼저 나온 넘친다는 단어가 가리키는 것은 다섯가지이다. 디도는 그 은혜를 완성하는 일을 시작하도록 돕는 역할이고 고린도 성도들은 그 은혜를 완성해야 하는 것이다. 성취하라 또는 완수하라고 번역한 말은 시작한 일을 끝까지 마무리하라는 뜻이다.
첫째 믿음이 넘치고 있다. 이 믿음은 사람들을 구원하는 믿음과 또 사람들을 구원하기 위해 기적을 행하는 믿음이다. Harris는 여기서 믿음이라는 말이 고린도전서 12:9-10절에 나오는 은사적 믿음일 가능성이 크다고 말한다(Harris, NIGTC, 574). 둘째 말에 있어서 넘친다. 말이란 사람들을 구원하기 위해 말로 증거하는 능력이다. 고린도 성도들이 갖고 있던 웅변술을 뜻할 것이다. 셋째 지식이 넘친다. 지식이란 사람들을 구원하기 위해 알고 있는 하나님의 말씀에 관한 영적 통찰력과 지식을 말한다. 넷째 모든 열성이 넘친다. 열성이란 사람들을 구원하려는 모든 열성을 말한다. 이 네 가지는 본래 고린도 성도들이 갖고 있던 것일 것이다.
마지막으로 우리에게서 나온 사랑이 너희 안에 있다는 것이다. 여기서 사랑은 예수 그리스도께서 죽기까지 우리를 사랑하신 그 사랑이다. 그런데 우리에게서 나온 사랑이라는 말에는 사본상으로 이문이 있다. P46과 Codex Vaticanus는 우리에게서 나온 너희 안에 있는 사랑으로 되어있다. 그러나 Codex Sinaiticus를 비롯한 다수의 소문자 사본들은 너희에게서 나온 우리 안에 있는 사랑으로 되어 있다.
어떤 이들은 우리를 향한 사랑이 고린도 교인들 안에 존재한다는 뜻으로 해석한다. 문맥상 계속해서 너희가 가진 것을 말하다가 갑자기 시랑은 우리로부터 나간 것이라고 하면 흐름이 깨진다는 것이다. 그러나 어떤 이들은 우리에게서 나온 사랑이 너희 안에 있다는 것을 선호한다. 바울이 고린도 교회의 창립자이고 복음을 통해 그들 안에 사랑을 심어주었기 때문이라고 설명한다.
문맥상 이해하기 쉬운 것은 사랑 역시 계속해서 고린도 교인들이 갖고 있는 것으로 해석하는 것이다. 그러나 가장 오래된 사본인 1-2세기에 기록된 것으로 보는 P46에는 분명히 우리에게서 나간 사랑이 너희 안에 있다고 되어있다. 뿐만 아니라 사본학에서 원칙은 이해하기 어려운 것을 원문으로 본다. 이해하기 쉬운 것을 어렵게 고치는 법은 없기 때문이다. 후대의 필사자들이 문맥을 보고 문맥에 맞춰 너희에게서 나온 사랑으로 바꾼 것이다.
그 사랑은 본래 고린도 성도들의 것이 아니다. 본래 예수 그리스도의 사랑을 바울 일행이 받았고 그 사랑을 고린도 교인들에게 전해준 것이다. 그래서 바울은 그 사랑이 자신들에게서 나와 고린도 교인들 안에 머물고 있다고 한 것이다. 이는 바울 일행이 전해준 예수 그리스도의 사랑이 고린도 성도들의 마음 안에 있다는 것이다. 영어번역에서는 NASB만이 the love we inspire in you 라고 원어의 의미를 살렸다.
고린도 성도들이 본래 갖고 있던 네 가지 자격에다가 바울 일행으로부터 전해진 그리스도의 사랑이 더해져서 이러한 자격으로만 보면 이미 넘치고 있다는 것이다. 이것이 바로 저들 안에 시작된 하나님의 은혜이다. 한마디로 말하면 그 은혜를 완성할 모든 자격은 다 철철 넘친다는 것이다. 그래서 마지막으로 이 은혜로운 활동에도 그와 같이 넘쳐야 한다는 것이다. 그래야 비로소 이 은혜가 완성되는 것이다. 마지막으로 넘쳐야 한다고 한 이 은혜는 넘치는 헌금이다. 우리가 받은 은혜도 역시 이웃을 사랑하는 것으로 표현되는 것이다.