요한복음 8:42-43 예수께서 하나님만 자신들의 아버지라고 말하며 예수님을 대적하는 유대인들에게 하나님은 너희 아버지가 아니기에 예수께서 하나님의 말투로 말하고 그 내용도 하나님의 진리의 말씀이 분명한데도 들을 능력이 없다고 하셨다.
이전 말씀에서 예수님을 대적하던 유대인들은 자신들이 아브라함의 자손이라고 말하자 예수께서는 너희들이 하는 일이 아니라는 것을 증명한다며 너희는 진리를 말해준 사람을 죽이려 한다고 했다. 그러자 유대인들은 자신들은 한 분 하나님만 믿는 정통 보수 신앙을 갖고 있는 하나님의 자녀라고 대답했다. 이어지는 말씀은 예수께서 하나님만 자신들의 아버지라고 말하며 예수님을 대적하는 유대인들에게 하나님은 너희 아버지가 아니기에 예수님께서 하나님의 말투로 말하고 그 내용도 하나님의 진리의 말씀인데도 들을 능력이 없다고 하시는 내용이다.
42절은 41절에서 유대인들이 자신들에게는 하나님이신 아버지 한 분만 계시다고 하자 예수께서 그들에게 말씀하신 것이다. 만약 하나님이 너희 아버지였더라면 너희는 나를 사랑하였을 것이라고 하셨다. 이어서 “왜냐하면” 이라는 말로 그 이유를 설명하신 것이 “내가 하나님으로부터 나와서 현재 여기에 있다” 라는 구절이다. 만약 머나먼 타국에 유학와서 공부하고 있는데 고국에서 아버지가 사람을 보내서 소식을 전한다면 얼마나 반가워하겠는가? 만약 아버지가 직접 찾아오셨다면 얼마나 반갑겠는가? 예수님은 하나님과 동등하신 분이시고 예수님을 보는 것은 아버지 하나님을 본 것이다. 그런데 반가워하지 않고 죽이려 하는 유대인들은 결국 하나님의 원수이고 하나님을 죽이려고 하는 자들이라는 것이다.
이어서 또 다시 “왜냐하면” 이라는 말로 “나는 결코 나 스스로 완전히 온 것이 아니라 그분이 나를 보내신 것이다” 라고 하신다. 이는 7:28절의 반복이다. 하나님께서 아들을 세상에 보내신 목적은 3:17절에서 “세상을 심판하시려는 것이 아니라 아들을 통해 세상을 구원하시려는 것이다” 라고 나와있다. 예수님은 자신의 뜻대로 이 세상에 오신 것이 아니라 아버지께서 세상을 구원하라고 보내셔셔 오셨다는 것이다. 그런데 그런 예수님을 미워하는 것은 결국 세상을 사랑하셔서 구원하시려는 하나님을 미워하는 것이다. 그렇기에 그들은 분명히 마귀의 자식들이라는 뜻이 되는 것이다.
43절에서 예수께서는 “어찌하여 내 가 말하는 것을 깨닫지 못하느냐?” 라고 책망하셨다. Friberg Greek Lexicon에 따르면 여기서 말하는 것이라는 말은 특별한 방언과 같은 것으로 말함으로서 자신을 나타내는 방식이라고 설명되어 있다. 마태복음 26:73절에서도 베드로의 사투리가 갈릴리 사람이라는 것을 드러내고 있다는 내용에서도 같은 말이 나온다. 그렇다면 예수님의 말하는 방식이란 하나님의 사투리로 말씀하고 계신다는 뜻이다. 그 말투가 세상 사람들의 말투가 아니라 하나님의 말투라는 뜻이다.
이어서 예수님의 말투를 알아듣지 못하는 이유를 설명하시는데 그것은 그들이 예수님의 말을 들을 수 있는 능력이 없기 때문이라고 하셨다. 개역은 둘 다 “내 말” 이라고 번역했지만 새번역은 첫번째는 “내가 말하는 것” 이라고 번역하고 두번째 것은 “내 말” 이라고 다르게 번역했다. 첫번째 “내 말”은 하나님의 말투로 전해진 말 소리를 뜻한다면 두번째 “내 말” 이라는 말은 원어에서 “내 로고스”이다. 이는 소리로 들려진 말투보다 말씀하신 내용을 뜻한다. 두번째 내 말이라는 말은 1:1절에서 “태초에 말씀이 계셨다” 라고 한 말씀과 같은 말이고 천지 만물을 창조하신 그 말씀이다.
하나님을 사랑하는 사람이라면 누가 전하든 진리의 말씀을 전한다면 항상 하나님을 만난듯 기뻐하며 반가워하기 마련이다. 만약 하나님의 진리의 말씀을 그대로 전하는데 듣기 싫어하고 받아들이지 않으며 전한 사람을 대적한다면 그것은 분명히 하나님의 말씀을 거부하고 하나님을 대적한다는 증거이다. 하나님의 영인 성령이 그 가운데 있지 않기에 예수께서 말씀하신 하나님의 말투를 알아듣지 못하고 진리의 말씀의 내용을 들을 능력도 없는 것이다.