누가복음 9:49-50 제자들은 특권의식을 갖고 자신들의 그룹에 속하지 않은사람이 예수의 이름으로 능력을 행하는 것을 금해왔지만 예수께서는 금하지 말라고 하셨다.
이전 말씀에서 예수께서는 제자들이 자신의 말을 의도적으로 깨닫기를 거부하고 누가 가장 높은지 논쟁하고 있는 그들의 속마음을 다 아시고 어린아이를 곁에 세우시고 이런 어린아이를 영접하는 자는 예수님을 영접하는 것이고 하나님을 영접하는 것이기에 하나님 나라에서 예수님 곁에 설 가장 큰 자라고 하셨다. 이어지는 말씀은 예수님의 이름으로 낮은 자를 영접하라고 하자 요한은 그동안 자신들을 따르지 않은 사람이 예수 이름으로 능력을 행하는 것을 금해왔닥 하자 예수께서는 금하지 말라고 하시는 내용이다.
49절은 원어에서 "그러자 요한이 대답하며 말했다" 라는 말로 시작한다. 이는 48절에서 누구든지 내 이름으로 이런 어린아이를 영접하면 예수님을 영접한 것이고 곧 하나님을 영접한 것이라는 말씀에 대한 대답을 한 것이다. 요한은 예수님을 따르는 제자들의 공동체 안에 있는 작은 자들은 영접해야 하겠지만 그 밖에 있는 사람들은 영접하지 않아도 되지 않느냐는 뜻으로 대답한 것이다.
이어서 개역에서"주여!" 라고번역한말은"위에서있는사람" 이라는뜻으로모든군대들이정렬해있고그들보다높은곳에서명령을내리는장군이나왕을뜻하는말이다. 요한은"어떤사람이당신의이름으로귀신을쫓아내는것을우리가보았습니다" 라고했다. 이는48절에서"내이름으로" 라는말과연결해서대답하는것이다. 당신의이름으로귀신을쫓아내는사람을보았지만그사람은우리와함께당신을따르지않으므로영접하지않고못하게했다는것이다
금지시켰다는 말은 3세기 파피루스 사본 두개와 가장 권위있는 4세기 대문자 사본 두개는 계속해서 금지시켰다는 뜻으로 기록했다. 반면에 5세기 사본 하나와 그 이후의 다수의 사본들은 한번 금지시켰다는 뜻으로 기록했다. 사본들의 증거로 볼 때 그동안 제자들은 계속해서 금지시켜왔다는 뜻이 원본이 분명하다. 요한은 최근 한번 그렇게 했다고 보고한 것이 아니라 예수께서 낮은 자리에서 영접하라고 하시자 자신들은 그동안 자신들에게 속하지 않은 사람이 예수 이름으로 능력을 행하는 것을 계속해서 금지시켜왔다고 대답한 것이다.
요한은 자신들만이 특권을 가지고 있다고 생각하고 자신들에게 속해있지 않은 사람들은 예수님의 이름을 사용하지도 못하게 한 것이다. 이는 제자들이 자신들만 특권을 가졌다고 생각하며 예수의 이름으로 능력을 행한 사람에게 질투심을 느껴 금지한 것이다. 예수께서는 특권을 내려놓고 가장 낮은 자리에 서서 섬기라고 했는데 제자들은 자신들만이 특별한 권위를 가진 특권층이라 생각하고 자신들을 높였던 것이다.
50절에서 예수께서는 요한에게 말씀하시길 "금하지 말라" 라고 하셨다. 왜냐하면 너희를 반대하지 않는 자는 너희를 위하는 자라는 것이다. 예수께서는 제자들이 자신들만 특별한 권위를 갖고 있다고 생각하고 다른 사람들을 배척하지 말라는 것이다. 직접 대적하는 자들만이 예수 그리스도의 제자들의 공동체의 적이고 예수 그리스도의 이름으로 능력을 행한다면 그들은 적이 아니라는 것이다.
오늘날도 요한을 비롯한 제자들과 똑같이 특권의식을 갖기 쉽다. 특별히 제자훈련을 받고 교회에서 소그룹 인도자로 서게 되면 자신들만이 특별한 존재로 생각하여 자신들을 높이는 경우가 많다. 제자훈련이 믿는 자들을 말씀을 듣고 순종하는 훈련을 시켜 그리스도의 제자가 되게 하는 좋은 것이지만 반대하는 사람들도 많은 이유가 여기에 있다. 특별히 말씀으로 훈련을 받고 순종하는 제자가 되었다면 가장 낮은 자리에서 낮은 형제 자매들의 종이 되어 섬겨야 하는 것이지 특권층이 되어 군림하는 것이 아니다.